Extrait de Europarl Parallel Corpus - French-English The idea that Will probably be probable to question the performance of expenditure around the widespread agricultural coverage on The idea on the review is very unacceptable. L'idée qu'il sera feasible de mettre l'efficacité des dépenses consenties pour la PAC en dilemma sur la very simple base de la révision est tout simplement inacceptable. The concept It's going to be probable to question the success of expenditure about the widespread agricultural coverage on The premise on the review is fairly unacceptable. L'idée qu'il sera probable de mettre l'efficacité des dépenses consenties pour la PAC en query sur la basic foundation de la révision est tout simplement inacceptable. Extrait de Europarl Parallel Corpus - French-English If, based on the directive, the prudential conditions are actually fulfilled, there is absolutely no cause to question the value of agreements between ready purchasers and sellers. Si, conformément à la directive, les critères prudentiels sont remplis, il n'y a pas lieu de mettre en doute la valeur d'accords conclus entre des acquéreurs et des vendeurs consentants. If, based on the directive, the prudential requirements happen to be met, there is no reason to query the value of agreements involving prepared purchasers and sellers. Si, conformément à la directive, les critères prudentiels sont remplis, il n'y a pas lieu de mettre en doute la valeur d'accords conclus entre des acquéreurs et des vendeurs consentants. Extrait de Europarl Parallel Corpus - French-English Aucune impression exprimée dans les exemples ne reflète l'feeling des éditeurs de Cambridge Dictionary, de Cambridge College Press ou de ceux leur ayant concédé une license.
Certains joueurs paraissent de bonnes pioches mais uniquement sur le papier et d’autres dont on show up at pas grand selected réussissent à s’imposer et parfois très rapidement, les mystères du soccer.
Par L'Équipe Le Stade rennais a officialisé ce lundi l'arrivée de son nouveau milieu de terrain Valentin Rongier, qui arrive de l'OM pour trois ans.
Ceux qui savent tout devraient passer leurs diplômes d’entraineurs, de recruteurs and so on…et enfin il y’a quelque selected d’insupportable dans les commentaires, mettre en avant les salaires…cela ne nous regarde pas. Nous voulons simplement des joueurs qui se donnent à fond pour le club.
employed to explain sporting activities for people who have a incapacity (= a ailment which makes it difficult for them to carry out some things which other people do), or utilized to explain the folks who Enjoy these athletics, gatherings involving these athletics, and so on.
question language langage de requête n. question language interrogation SQL n. SQL question interrogation par objets n. item question interrogation d'une base de données n. databases question Traductions en contexte pour "query" requête
The GRS provides for The problem of the third party verified environmental statement which proves the articles of recycled products on the merchandise (each intermediate and concluded) and compliance with environmental and social conditions in the entire production chain.
Rennes se ferait atomiser par ces joueurs sud américains vu son manque d’ambition et de caractère alors que les moyens économiques la bas Para Ordnance GI expert sont moreover limités et les salaires moindres
The restyling of our Collections led to a change of their structure, drastically minimizing the intake of paper on which our textile samples are glued.
b : involving substitution at or characterised by two opposite positions inside the benzene ring which can be separated by two carbon atoms
: involving substitution at or characterized by two reverse positions inside the benzene ring which are separated by two carbon atoms
The necessary stage was in 1964 if the Italian chemical huge Montecatini (then passed beneath the control of Montedison and currently present under the title Montefibre), gave to the organization the TEMPOTEST trademark and the usage of the answer dyed acrylic fibre produced precisely for outside residing.
The carefully calculated transparency gets rid of solar glare, devoid of restricting light for the atmosphere. This contributes to a major reduction in the usage of air-con and artificial light, and so crucial that you Strength conservation.
Our OEKO-TEX® Normal a hundred certified products and solutions happen to be independently tested for damaging substances according to intensive scientific critera that go beyond international laws.